为保证下学期教学工作有序进行，根据学校研究生课程管理的相关文件精神，现就做好2015-2016学年第二学期研究生教学安排工作的有关事项具体通知如下：

一、公共课程安排

全校性公共课程教学工作由金沙威尼斯欢乐娱人城协同相关开课学院统一安排，请开课学院补充《研究生公共课程教学计划》。

二、专业课程安排

1.请各学院严格按照新修订的《培养方案》，认真做好本学院研究生专业课程(专业必修课、选修课程)的教学安排工作，并填写《2015-2016学年第二学期研究生课程教学计划》，于2016年1月5日前交金沙威尼斯欢乐娱人城，纸质版一份。

2.《研究生课程表》纸质版一份、电子版请于2016年1月18日前交金沙威尼斯欢乐娱人城。

3.聘用校外教师承担实践课程、讲座课程的请填写《吉林华桥外国语学院外聘研究生课程主讲教师推荐表》，学院审核后报人事处、金沙威尼斯欢乐娱人城审批，完成相关聘任手续的办理。金沙威尼斯欢乐娱人城各专业方向研究生培养方案中应至少有2门专业课程（包括实践课程、讲座课程等）由行业专家讲授。

三、其它要求

1.为保证课程效果，研究生每门课程安排原则上不得一次连续四节上课。

2.新开课程要求制定课程简介、教学大纲及课程质量标准。

3.各学院完成下学期课程的教学安排工作后，及时通知每门课程的任课教师和选课的研究生，将教师手册送达任课教师本人，敦促任课教师根据《培养方案》的课程设置、开课形式和开课学时等具体要求，认真做好该门课程的授课工作。

4.如需预订教材，请填报《研究生预订教材明细表》。

5.翻译硕士（MTI）人文素质选修课程“翻译职业规范及涉外礼仪”、“翻译项目管理”拟由系列讲座构成。各MTI培养学院须在教学计划中填报本单位的相关讲座安排。

附件：

1.2015-2016(2)课程教学计划.xls

2.2015-2016(2)研究生课程表.xls

3.研究生课程简介及教学大纲.doc

4.研究生课程质量标准.doc

5.研究生预订教材明细表.xls

6.外聘研究生课程主讲教师推荐表.doc

金沙威尼斯欢乐娱人城

2015年12月3日